To appeal to a multicultural shopper base, meat departments are offering more product information and meat cuts typically used in ethnic recipes